2007年03月19日
映画やアニメの「Noooo!」なシーン - 面白動画
この記事へのコメント
-
吹き替えだと何て訳されてるんだろ
いやーーー!とか? -
見れねぇ!?
-
>>1
オビワンがそんな事言うと思うか -
場面に応じて名前とか叫ぶんじゃね?
-
一分40秒辺りのオッサン、ヌゥ!!とか言ってる
-
2分23秒の炎は、
キアヌ&パチーノ共演のディアボロスだな。
-
脳
-
2:15とラスト22秒あたりからの映画気になったんだけど、知ってる人教えて!
1:52のゴラムと1:30のアニメは明らかにNOって言ってないだろwww -
マトリックス
-
Noooo!(ヌーー!)
かとおもった -
ラストのは「死霊のはらわた パート3」じゃなかったっけ
-
>>11
サンキュ!でもそっち系の映画だったか〜。ちょい残念 -
>>1そんなの場面によって変化するに決まってるだろ。
しょっぱなからアホな書き込みすなw -
ていうか最後のほうのやつで、前で一人でノーって叫んでるのにみんな戦う気満々で、全くテンション違うのがうける
-
うらぁって聞こえるんだが・・・
-
>>14
たぶん処刑シーンとかなんじゃない? -
>>13
「それぞれ」どう訳されてるんだろうね、といいたかったじゃないの。
日本人の一般的解釈としては。 -
>>17
もう一回 13書き込みを見ろwww
まあ、君じゃ分からなそうだから補足すると。
「それぞれ」だろうがなんだろうが、そんなの会話の前後関係とかシチュエーションで変化するんだからアホな書き込みするなって言ってるんだよww -
ヌゥ!!ノノノノ!!ニィ!!ニィッ!!
-
栗ごはんがー!!
-
死霊のはらわた パート3は
ビデオだと2パターンあって
初めに作られたのはバットエンド
>>18
Nooooooooooooooooooooooo!
(熱くなるなよw) -
どなたか電車に引かれそぉな場面のやつ何の映画か分かりますか?
教えてください -
1:16あたりで、バックに女の人の声入ってるの、ちょっとビビった。
-
>>18
場面ごとに意味が変わるのを分かった上でそれぞれどういう風に訳されるかだろう
>そんなの場面によって変化するに決まってるだろ。
なんて小学生だって分かる -
>>11 22
死霊のはらわたパート2も同じ感じだよね、パート2はたしか恐竜かなんかだった気がする
-
>>22
ファイナル デッドコースターだよ。 -
オビワンのって、吹き替えで
「マスターーーー」って言ってたから
英語版もそうなのかと思ってたけど違ったんだな。
つーか、
死霊のはらわた
が、
死霊のはワラタ
に見えてしまったorz
-
死霊のはらわた3ってキャプテンスーパーマーケットってタイトルが正式だよね。
-
ナウ!に聞こえてくるw
-
cartoon network が多いな・・・
cow and chiken と dexters lab -
>>27
マスターって叫ぶのか、日本語訳っていい加減だな
てか全部直訳するとエキサイト翻訳みたいになるのだろうか? -
男も女もNOOOOOOOなんだね
日本語で言ったらなんになるの? -
>>24
それは13に言って
俺は13の言ってる事を説明しただけだからwww -
>>32
男だったら「だめだーー!!」とかで女は「いやー」やら「やめてー」かな?
でも実際そういう状況になったら変な雄叫び上げてそう。その点NOOOOOOOOO!!!!!は言い易いし意味も色々対応できるので便利だと思う
-
モンティパイソンw
-
死霊のはらわた3の最後って洞窟で
何年も眠れる薬を飲もうとしたら一滴飲む量が
多すぎて起きた頃には街が壊滅してたエンディング
じゃなかったけ? -
てかオビワンが言ったんじゃね?
-
らめぇぇぇぇ
-
ところどころ、「なお〜〜〜〜」って聞こえる。
-
>>1
マスター!
だった -
のどちんこ丸見え
-
嫌なことはnoとはっきり言える人間になりたい。
-
これとは逆に「イェェェェェェス!!」のが見たい。
-
「イェェェス」っていうのなら
ハーバルエッセンスのCMで何回も聞いたことある -
らめぇえええええええええええ!!!!!!!!!
-
>>44
笑わすなw
確かにあるなぁ -
男性が美人の女性を見て、「oh・・」って言う場面を集めた特集がおもしろそう。
-
>>26
ファイナルデットコースター=デットコースターは2、その最後だからファイナルってかっこつけてTVで行ってたけど実際は、
ファイナルデスティネーション3 だよ -
ラスト33秒〜30秒の落下するおっさんの映画
前に観た気がするんだけど思い出せない(´・ω・`)
題名分かる人いる? -
>>49
I don't
know〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜!!! -
>>24
分かって無いのがいるから書いてるんだろうがハゲ -
>>49
あれは確かシルベスタ・スタローンの
クリフハンガーだろ -
>>52
おお、有り難う。 -
マトリックス、ターミネーター、X-MEN、スパイダーマン、スターウォーズ、ロードオブザリング、パイレーツオブカリビアン、キングコング、ミスター&ミススミスは分かった
-
>>54
ミセス スミスだお
-
>>48
原題:Final destination3
邦題:ファイナル デッドコースター
-
>>55に感動した
きっと>>13ならもっとバ力な書き込みするだろうなw
-
テキサスチェーンソーっぽいのもあったような
-
映画見た人ならわかると思うけど
1分45秒の父親見ただけで
涙出てきたよ。
あれ見たときは俺も
Noooooo!!!
って泣いた。 -
>>57
感動されるほどでは。。
でもありがとうね
ちなみに>>54
みすだと未婚者、ミセスだと既婚者だお -
>>59
「いまを生きる」であってる?
-
2:00ジャストで子供がいってるやつあるじゃん
あれの映画タイトルなんだっけ? -
人生、悪いことばっかじゃないよ
-
Nooooooばっか・・・・・・・・・・・
-
>>61
そうそう、やっぱり何があっても
自殺だけはダメだよ。
もうネットで集団自殺とかアホか?
そんな奴は死んでくれ。
-
>>65
ちょwwwおまwww
これぞまさに矛盾wwww -
ぜんび
-
いかに向こうがNOとはっきり言えるかが分かるな。
-
55秒あたりでNoって言った後に銃で自殺した映画わかる人いる?
-
>>69
すまんサッパリわからん。
あと、時間表示は詳しくしてください。
動画の時間は0に向かって進んでるから
再生後55秒あたりなら、「始めから55秒」か
「2:10秒あたり」と書いてくれたほうが手間が省けるので。。。 -
残り1分10秒あたりのが面白い。
-
電気ビリビリNoooo!青スーツは何のアニメだろう。(残り時間1:29あたり)
-
尿!
-
小野ーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!!!
-
>>69
あれはフルメタルジャケットだね、キューブリックの、 -
のおおおおおおおおおおおおおお「・・」
-
のおおおおおのおおおおおお・・・のおおおおおお
-
のおおおおおおおおん
-
のおおおおおおおおおお!!!!
なんかターミネーターのシーンもはいってたし -
>>54
あとハムナプトラとかねw -
あと拘束されて女性が爆発してるのは
ソードフィッシュやね。
スパイダーマン2もあった。 -
最後のは何の映画ですか?誰か親切な人教えてください。
TrackBack URL
http://trackback.blogsys.jp/livedoor/stardom/50323884



